Giornale Luce A0811 del 07/1931

Questo è quello che ho scovato oggi girovagando su you tube. Un piccolo (per modo di dire) salto nel passato e torniamo al luglio del 1913.
Trovo questi video storici estremamente affascinanti, perchè ti fanno vedere come in fondo in fondo le cose non siano cambiate poi così tanto...certo, la tecnologia sta dando la sua bella impronta nel mondo della pirotecnica, ma sicuramente la manodopera, la pazienza e soprattutto la passione sono sempre le stesse.

Guardatevi questo breve video, sotto riporterò la descrizione delle immagini in sequenza video! Buona visione! :)

This is what I found today hanging out on you tube. A small (so to speak) back in time and go back to July 1913.

I find these historical videos extremely fascinating, because they make you see how deep down things have not changed all that much ... of course, technology is giving his beautiful mark on the world of pyrotechnics, but surely the labor, patience and especially the passion are always the same.

Watch this short video, below I will quote the description of the images in the video sequence! Enjoy! :)

 

Giornale Luce A0811 del 07/1931

Descrizione sequenze: Roma , su di un campo sono stati approntati diversi tipi di fuochi di artificio.

I fuochi sono attaccati a dei pali di legno infilati nel terreno,  una serie di luminarie di diverse dimensioni, una fila di razzi, operai al lavoro nella preparazione dei fuochi,  alcuni fuochi rappresentano soggetti,  tubi di ferro impiantati a terra con dentro dei fuochi di artificio, operai concludono la preparazione,  alcuni momenti dei fuochi che si accendono: le cascate, un uccello dal possente piumaggio illuminato, girandole di grandi dimensioni e piccole cascate,  una cascata di fuochi lunghissima e luminosissima,  una croce con una cornicetta di contorno e tanti fuochi intorno, razzi, razzetti e cascate di ogni dimensione.

This is what I found today hanging out on you tube. A small (so to speak) back in time and go back to July 1913.

I find these historical videos extremely fascinating, because they make you see how deep down things have not changed all that much ... of course, technology is giving his beautiful mark on the world of pyrotechnics, but surely the labor, patience and especially the passion are always the same.

Watch this short video, below I will quote the description of the images in the video sequence! Enjoy! :)